shuk.world
עִבְרִיתHebrew
ב

Bet: roots and everyday phrases

Most Hebrew words grow out of a three-letter root. Learn one root and a family of words opens up; then the phrases you need on the street.

Roots

A root is three consonants that carry one idea. Vowels and extra letters around the root turn the idea into a verb, a person, a place or a thing. In Hebrew a root is called a shoresh. In the English letters, the part of a word printed in bold is the part said strongest: shalom, yeled.

כ.ת.ב

write

Kaf, Tav, Vet

הוּא כָּתַב

hu katavhe wrote

הוּא כּוֹתֵב

hu kotevhe writes

מִכְתָּב

mikhtava letter (mail)

כְּתֹבֶת

ktovetaddress

ל.מ.ד

learn, teach

Lamed, Mem, Dalet

הוּא לָמַד

hu lamadhe learned

הוּא לוֹמֵד

hu lomedhe studies

מְלַמֵּד

melamedteacher

תַּלְמִיד

talmidstudent

ש.מ.ר

guard, keep

Shin, Mem, Resh

הוּא שָׁמַר

hu shamarhe guarded

שׁוֹמֵר

shomera guard

מִשְׁמֶרֶת

mishmereta shift, a watch

שְׁמִירָה

shmiraguarding

ד.ב.ר

speak, word

Dalet, Vet, Resh

הוּא דִּבֵּר

hu diberhe spoke

הִיא מְדַבֶּרֶת

hi medaberetshe speaks

דִּבּוּר

diburspeech

דְּבָרִים

dvarimthings, words

ס.פ.ר

count, tell, book

Samekh, Fey, Resh

סוֹפֵר

sofera writer; counts

סֵפֶר

seferbook

סִפּוּר

sipurstory

סִפְרִיָּה

sifriyalibrary

א.כ.ל

eat, food

Aleph, Khaf, Lamed

הוּא אָכַל

hu akhalhe ate

הוּא אוֹכֵל

hu okhelhe eats

אֹכֶל

okhelfood

מַאֲכָל

ma'akhala dish

Phrases

Hebrew speaks differently to a man and to a woman, and a man and a woman say some things differently about themselves. Each phrase says which it is.

מַה שְּׁלוֹמְךָ?

ma shlomkha?How are you? (to a man)

מַה שְּׁלוֹמֵךְ?

ma shlomekh?How are you? (to a woman)

מַה שִּׁמְךָ?

ma shimkha?What is your name? (to a man)

אֲנִי מְדַבֵּר עִבְרִית

ani medaber ivritI speak Hebrew (a man speaking)

אֵיפֹה הַשֵּׁרוּתִים?

eifo hasherutim?Where is the bathroom?

כַּמָּה זֶה עוֹלֶה?

kama ze ole?How much does it cost?

אֲנִי לֹא מֵבִין

ani lo mevinI don't understand (a man speaking)

אֲנִי רוֹצֶה קָפֶה

ani rotse kafeI want coffee (a man speaking)

Pronouns

Every “you” and “they” in Hebrew is either masculine or feminine. A mixed group takes the masculine.

אֲנִי

aniI

אַתָּה

atayou (to a man)

אַתְּ

atyou (to a woman)

הוּא

huhe

הִיא

hishe

אֲנַחְנוּ

anachnuwe

אַתֶּם

atemyou (to men, or a mixed group)

אַתֶּן

atenyou (to women)

הֵם

hemthey (men, or a mixed group)

הֵן

henthey (women)

Present tense

In the present tense a verb has four forms, and the pronoun does not change them: one for a man, one for a woman, one for men or a mixed group, one for women.

write

כּוֹתֵב

kotevone man

כּוֹתֶבֶת

kotevetone woman

כּוֹתְבִים

kotvimmen, or a mixed group

כּוֹתְבוֹת

kotvotwomen

study

לוֹמֵד

lomedone man

לוֹמֶדֶת

lomedetone woman

לוֹמְדִים

lomdimmen, or a mixed group

לוֹמְדוֹת

lomdotwomen

guard

שׁוֹמֵר

shomerone man

שׁוֹמֶרֶת

shomeretone woman

שׁוֹמְרִים

shomrimmen, or a mixed group

שׁוֹמְרוֹת

shomrotwomen

eat

אוֹכֵל

okhelone man

אוֹכֶלֶת

okheletone woman

אוֹכְלִים

okhlimmen, or a mixed group

אוֹכְלוֹת

okhlotwomen

Quiz

Ten words and phrases from this level. Choose what each one means.

Your progress

Your progress is kept on this device only.

Updated